I'm thinking of apply to xxx.
なんで？
I aim to xxx.
それはなぜ？
I inted to xxx.
仕事しているとよく、
「××試験に申し込みたい」(お金出してくれない？)
と上司にお伺いを立てることがある
そこで今回の
I'm thinking of applying to graduate school.
(大学院に申し込もうと思う)
が使えそう。なるほど。applyね。
結構、こういう細かいとこで、enterなのか、goなのか、迷うのです。
「LEANのトレーニングに申込みたいです。」
I'd like to apply to the LEAN training.
かな。
なんでってきかれたら、
目的：aim
I aim to xxx.
I aim to get my Lean Black Belt.
LEANブラックベルトがとりたいんだ。
で
Whatever for？(What for？)
いったい何のためにって聞かれたら
目的2: intend to (心積もり)
I intend to xxx.
I intend to improve my Kaizen skill.
改善のスキルを伸ばしたいんだ。
かな。
試してみよ。
PR
