今日は、to find
We arrived at the hotel to find ...
は、
×「見つけるために、ホテルについた」
○「ホテルにつくと、...を見つけた」
to find 気づいた。見つけた。
to discover 発見した。
(only) to learn わかった。
(only) to be told 告げられた。
しらなかったら、「to：～のため」って訳しちゃうな、、
仕事なら、順を追って何かを説明するときに使えないかしら。
I tried new procedure to find it was effecient for us.
とか。試してみよ。
PR
今日のレッスンは、
If you want to
簡単そうだが、使う目的を聞いて納得。
相手の目的を明確にしたうえで、何かを提案するときに使えるとのこと。なるほど。
If you want to xxx, you should xxx とか。
目的確認と提案が一緒にできる。
今日は、3人。レベル7だとみんなそこそこ喋れるが、負けてない。
If you want to
簡単そうだが、使う目的を聞いて納得。
相手の目的を明確にしたうえで、何かを提案するときに使えるとのこと。なるほど。
If you want to xxx, you should xxx とか。
目的確認と提案が一緒にできる。
今日は、3人。レベル7だとみんなそこそこ喋れるが、負けてない。
